圖文：岩村和朗
譯者：漢聲雜誌
出版社：英文漢聲
適合年齡：4-6歲親子共讀，5歲以上自己閱讀
☆星級評等類別：認知學習
唷喝～要過新年囉！舉家一起來搗年糕吧！
「咚！咚！」一早就聽見爸爸在劈柴的聲音；而爺爺正在生火呢～
「大家早安！」老大起床了。「今天要來搗年糕喔，老九和老么都要來幫忙喔。」
廚房裡，哪哪忙著把前一晚泡好的糯米老出來，由老三幫忙放進蒸籠裡。
「來了，來了！」爸把滾著木臼出來了，咦？幫忙扛杵的是誰呢？「嘿唷，嘿唷！」
「糯米快蒸熟囉！」老七、老么繞著木臼開心的叫，「終於可以搗年糕了！搗呀搗，搗呀搗～」
「讓路讓路！年糕蒸好了，小心燙嘿！」大家準備好了嗎？開始搗年糕囉！
「咚咚咚！」一開始要小心搗，別讓米粒飛出來喔。
每搗一下，就要幫年糕翻一次面，你看！媽媽的動作真是熟練。
現在換老大搗年糕，老三幫忙翻面；「下一個換我們！」老二和老五捲起袖子準備大展身手。
「搗好了！」剛搗好的年糕摸起來軟軟的，「哇！還可以拉好長！」。
老么也想試試看，爸爸扶著他一起幫忙，「嘿唷！嘿唷！」老么加油！
搗好的年糕先搓揉成圓球，再裹上紅豆泥和黃豆粉，老四還做了核桃泥呢。
「開動了！」自己動手搗的年糕真好吃！
爸爸說，「今天大家都學會了搗年糕，真棒阿！」
現代人已經很少自己搗年糕了，都是外面買現成的。作者希望透過分工合作的樂趣，像小朋友闡述完整的搗年糕過程，在孩子的心中留下傳統節慶活動的印記。
看完了這本書，媽媽們也可以準備一些材料，利用簡單的器具，讓孩子體驗搗年糕的樂趣唷！
沒有留言:
張貼留言